Presoekin elkartasunez Zokoako elizan 2019. apirilaren 12an

Gau beila entzuteko hemen - Ecouter la veillée ici.

Bake beila Baionako San Andres elizan 2019. martxoaren 15ean - Veillée pour la paix à Saint André au Petit Bayonne le 15 mars 2019

"Premiazkoa dela historiaren zauriak sendatzen dituen komuniozko memoriak elgarrekin lantzea, premiazkoa etorkizunerako bizikidetza baretu bilbeak ehuntzea". Frantses Aita Saindua - Matteo Maria Zuppi-ri gutuna (Osservatore Romano 43., 8. orrialdea). 

« Il est urgent d'élaborer ensemble des mémoires de communion qui guérissent les blessures de l'histoire, il est urgent de tisser des trames de coexistence pacifique pour l'avenir ». Pape François. Lettre à Matteo Maria Zuppi. (Osservartore Romano n°43, p8).

Ecouter la veillée dans son intégralité.

Ecouter l'homélie de l'abbé François de Mesmay.

Ecouter le témoignage de Clément Soulé, figure bien connue du Petit Bayonne qui a connu la période des attentats du GAL.

Ecouter le témoignage de Vincent Bru, député.

 

Otoitz beila Baionan San Andres elizan 2019. martxoaren 15ean - Prochaine veillée le 15 mars 2019 à Bayonne à l'église saint André

Aitzinago antolatu beilaldien eta joanden urtarrilaren 12an euskal presoen eskubideen alde Baionan eta Bilbon iragan manifestaldien oldeari jarraikiz, gogo-bihotzez gomitatzen zaituztegu martxoaren 15ean, ostiralez, Baiona Ttipiko San Andres elizan aratseko 20.00etan (eta ez 19.00etan) iraganen den lekukotasun, kantu eta otoitz beilaldira, Bakearen alde Euskal Herrian eta munduan.

"Gaia ez da iraganeko zauriak ukatzea bainan bai lurralde hunen etorkizuna eraikitzea molde baretu eta baketuan, presoen egoera kondutan hartuz, baita ere biktima guzien sufrimenduen artapena bermatuz. Hauek ezinbesteko baldintzak dira Euskal Herrian bake sendo eta iraunkor baten prozesua bideratzeko."

Helburu hunen alde engaiatu dira hainbat eta hainbat talde eta arlo desberdinetako pertsonak eta ere diosesako asko apez. Dinamika berean kokatzen da ATXIK BERRITUZek antolatzen duen otoitz beilaldia.

Martxoaren 15ean iraganen den beilaldi hortan entzuten ahalko dira, besteak beste, Vincent Bru deputatuaren lekukotasuna eta ere Clément Soulé Baiona Ttipiko "figura"rena, GAL erakundearen atentatuen garaia hurbiletik bizi izan zuena.

Garizumaldia bihozberritze denbora pribilegiatua izaiten da fededunentzat: gogo oneko gizon-emazte guziak beilaldi hortan gurekin bat egitera gomitatzen ditugu, jakinik "premiazkoa dela historiaren zauriak sendatzen dituen komuniozko memoriak elgarrekin lantzea, premiazkoa etorkizunerako bizikidetza baretu bilbeak ehuntzea". Frantses Aita Saindua - Matteo Maria Zuppi-ri gutuna (Osservatore Romano 43., 8. orrialdea).

Dans la dynamique de nos précédentes soirées et dans l’élan de la manifestation en faveur des droits des prisonniers basques du 12 janvier dernier à  Bayonne et à Bilbao, nous vous invitons à participer à une veillée de témoignages, de chants et de prières en faveur de la paix au Pays Basque et dans le monde le vendredi 15 mars à 20h00 (et non 19h comme annoncée précédemment) en l’église saint André au Petit Bayonne.

 

« Il n'est pas question de renier les blessures du passé mais de construire l’avenir de ce territoire de manière sereine et apaisée, en prenant en compte la situation des prisonniers, mais aussi la reconnaissance des souffrances de toutes les victimes, préalable incontournable à la mise en place d’un processus de paix solide et durable en Pays Basque."

C'est l'engagement pris par de très nombreux groupes et de très nombreuses personnes de tous horizons et aussi par de nombreux prêtres du diocèse. La veillée de prière organisée par Atxik berrituz est dans cette même dynamique.

Lors de la veillée du 15 mars prochain à Saint André de Bayonne, nous entendrons notamment les témoignages du député Vincent Bru et de Clément Soulé, figure bien connu du Petit Bayonne qui a vécu de très près la période des attentats du GAL.

En ce temps de Carême, temps privilégié de conversion pour les chrétiens, nous invitons donc toutes les personnes de bonne volonté à se joindre à cette soirée car  « Il est urgent d'élaborer ensemble des mémoires de communion qui guérissent les blessures de l'histoire, il est urgent de tisser des trames de coexistence pacifique pour l'avenir ». Pape François. Lettre à Matteo Maria Zuppi. (Osservartore Romano n°43, p8).

Processus de paix : des prêtres du Pays Basque en soutien à l'appel du 12 janvier 2019

Le 12 janvier prochain, des dizaines de milliers d'hommes et de femmes vont dans les rues et avenues de Bayonne et Bilbao témoigner de leur volonté, de leur détermination, à construire, pas à pas, les conditions d'une paix juste et durable au Pays Basque.

          Des pas ont été fait -nombreux et importants- depuis ce jour du 17 octobre 2011 où la Conférence d'Aiete lança le dit processus de paix au Pays Basque. Fin de l'usage de la violence. Désarmement de l'ETA. Autodissolution de l'ETA. Manifestations nombreuses, en faveur de la Paix. Engagement  de personnes de tous horizons politiques, sociaux, confessionnels et autres.

          Ces pas ont été autant d'actes de foi en des lendemains sans violence, en un avenir basé sur le respect strict des droits de l'Homme.

          Aujourd'hui l'heure est au règlement de la question des prisonnier-e-s. L'urgence et le principe de réalité historique nous y obligent.

          A l’occasion du Jubilé du monde carcéral, les 5 et 6 novembre 2016 à Rome, le pape François avait souhaité une amélioration des conditions de vie dans les prisons et demandé aux autorités civiles de faire acte de « clémence » à l’égard des détenus jugés aptes à réintégrer la société. Le Saint-Père avait réaffirmé l’importance d’une justice pénale qui ne soit pas exclusivement « punitive » mais ouverte à « l’espérance et à la perspective d’une réinsertion du prisonnier » dans la société.

          Les prisonnier-e-s basques par leur engagement -répété et acté- au service de la construction du processus de paix ont fait montre de leur volonté de réintégrer la société. Une société nouvelle, basant son vivre ensemble sur des principes de vie et de concorde.

          Il n'est pas question de renier les blessures du passé mais de construire l’avenir de ce territoire de manière sereine et apaisée, en prenant  en compte la situation des prisonniers, mais aussi la reconnaissance des souffrances de toutes les victimes, préalable incontournable à la mise en place d’un processus de paix solide et durable en Pays Basque.

Les Artisans de la Paix en appellent une nouvelle fois au Gouvernement français

Pour le rétablissement des bases du dialogue engagé en 2017 –à ce jour suspendu- afin d’avancer ensemble sur le rapprochement des prisonniers et sur la libération de ceux qui sont malades ou en fin de peine.

Pour, ni plus ni moins, l’application du droit commun, nous, prêtres du Pays Basque, voulons manifester notre engagement en faveur du processus de paix et nous nous joignons à l’appel des Artisans de la Paix.

Benat AMESTOY, St Jean Pied de Port

Adolphe ANCHORDOQUY, Cambo

Xipri ARBELBIDE, prêtre Bayonne, journaliste

Ttotte ARDOHAIN, Mission Ouvrière St Palais

Maurice ARHETS, Mauleon

Jean Michel BARNETCHE, Ustaritz

José BOURAU, Mission Ouvrière Bayonne

Jean Pierre CACHENAUT, Ascain

Raymond CARACOTCHE, Macaye

Pierre DUFOURCQ, St Jean de Luz

Jean ELICAGARAY, Saint Pée sur Nivelle

Mikel EPALZA, Socoa

Johane ERBIN, Mauleon

Dominique ERRECART, Hasparren

Jeannot ETCHETO , Tardets

Jean ETCHEVERRY, Aldudes Urepel

J Pierre ETCHEVERRY, St Jean Pied de Port

Benat FOURGS, Hendaye

Remi GALVAN, Labastide Bardos Bidache

Philippe HARISTOY, Anglet

Dominique HIRIGARAY, Ciboure

Pierre IRATCABAL, Bayonne

Arnaud IROLA, Bayonne

André ITHURBIDE, Ustaritz

Joachim JAUREGUI, Cambo

Bernard LAGOURGUE, Bayonne

Michel LAHET, Laroin

Cyprien LAMARQUE, MO Bayonne

Lionel LANDART, St Jean de Luz

Jean Marc LAVIGNE, MO Hendaye

Marcel MANHAGUIET, Hendaye

Jean Paul MARTINON, Bidart

Sauveur MARTINON, MO Uztaritz

Robert MENDIBURU, MO Bayonne

J Baptiste MOUNHO, Souraide

Jean NOBLE , Mission Ouvrière Boucau,

Philippe PARTARIEU, Accous

Jean René PREDAIGNE, St Pierre d'Irube

Joseph RUSPIL, Larceveau

Ttotte  SALDUBEHERE, Iholdi