« Euskal Herrian, Bakerako Bidea ofizialki herritarra baldin bada, Elizaren aldetik ere bakearen aldeko urratsak eginak izan dira. Horrela osatu da Atxik Berrituz elkartea, aldian aldi berrituz, ekinbidean diren kristauak zutik ibiltzen saiatzen direnak.
Iparraldean 15 urtez bizirik egon ondoan, Atxik Berrituzek bere pundua egiten du. Bere bilana barne sartzen da, Euskal Herrian, 2011n, abiatu zen bakebiderako bide orrian ; aitzinetik ikusia zen oroimenezko urraspideari interesatu zaiolako barne sartu da. Inork hautatu ez duen Elkarte bat, Eliza instituzionala denaren aitzinean, alternabide gisa planteatzeko arrazoinik batere izan gabe, ausartu da bere parte-hartze berezia asmatzen, Euskal Bake biderako prozesuan. »
Liburua euskaraz 148 orrialde Maiatz argitaletxea 2025ko apirila Salgai 10 eurotan.
Au Pays Basque si le Processus de paix est officiellement séculier, des initiatives d’Eglise pour la paix ont existé. Ainsi s’est constitué le Collectif Atxik Berrituz tenir en se renouvelant, chrétiens en action, chrétiens qui essaient de se tenir debout.
Au bout de 15 ans d’existence en Iparralde Atxik Berrituz fait un état des lieux. Son bilan s’inscrit dans ce temps de la démarche mémorielle prévue par la feuille de route du Processus de paix initié au Pays Basque en 2011 auquel Atxik Berrituz s’est intéressé. Un collectif de chrétiens mandatés par personne, sans raison aucune de se poser en alternative à ce qu’est l’Eglise institutionnelle, a osé inventer sa propre participation au Processus de paix au Pays Basque. »
Livre en français 148 pages Editions Maiatz Avril 2025 En vente 10 euros
iruzkinik ez:
Argitaratu iruzkina